: Profil użytkownika:

Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

Nadmi

Kraj:Polska
: Język.:deutsch
: Utworzony.: 06-10-15
: Ostatnie Logowanie.: 16-04-25

: Wyślij Wiadomość.

: Imię.

: E-mail.

: Wiadomość.

Proszę zamienić znaczniki %d na własne liczby

: Dodaj.

: Captcha. Kod Ochronny.

Załączniki:

: Wybierz: : Edycja. : Usuń.

Ilość dopuszczalnych plików: 5

JPEG, JPG, PNG, GIF, DOC, PDF, ZIP, RAR, TAR, HTML, SWF, TXT, XLS, DOCX, XLSX : lub : ODT : tylko formaty:.

: Maksymalny rozmiar pliku. 3MB.

Nadmi : ogłoszenia.

Ruchomy chodnik na Paris Exposition Universelle w 1900 roku.

: Opis.: Ruchomy chodnik na Paris Exposition Universelle w 1900 roku. A moving walkway at the Paris Exposition Universelle in 1900. Движущаяся дорожка на Парижской всемирной выставке в 1900 году. Ein Fahrsteig auf der Pariser Weltausstellung 1900.

: Data Publikacji.: 27-03-25

10 faktów na temat Paryża:

: Opis.: 10 faktów na temat Paryża: 1. Wieża Eiffla miała być instalacją tymczasową, która miała stać przez 20 lat po wybudowaniu na Targi Światowe w 1889 roku. 2. Paryż był pierwotnie miastem rzymskim zwanym „Lutetia”. 3. Uważa się, że Paryż ma tylko jeden znak stopu w całym mieście. 4. Jedno z mieszkan w Paryżu pozostawało niezamieszkane pod kluczem przez 70 lat, ale czynsz płacono co miesiąc; kiedy najemca zmarł, w środku znaleziono obraz Boldiniego o wartości ponad 2 miliony dolarów. 5. W Paryżu są co najmniej trzy repliki Statuy Wolności. Najsłynniejsza z nich znajduje się na wyspie pośrodku Sekwany i spogląda w stronę jej siostrzanego pomnika w Nowym Jorku. 6. Główny dzwon katedry Notre Dame nazywa się Emmanuel i waży ponad 13 ton. 7. W Paryżu jest 6100 ulic – lub ulic; najkrótsza, Rue des Degrés, ma zaledwie 5,75 m długości i znajduje się w 2 dzielnicy. 8. Armia francuska jako pierwsza zastosowała kamuflaż, który pochodzi od francuskiego czasownika „nadrobić scenę”. Armia zaczęła nosić kamuflaż w 1915 r. podczas I wojny światowej. 9. Pierwszy publiczny pokaz filmu przeprowadzili francuscy bracia Auguste i Louis Lumière w grudniu 1895 r. Wykorzystali swój wynalazek „kinematograf” do wyświetlenia 10 filmów po około 50 sekund każdy . 10. Odwiedzający Wieżę Eiffla muszą wspiąć się na 1665 schodów, aby dostać się na szczyt – chyba że skorzystają z windy! Do bazyliki Sacré Cœur prowadzi zaledwie 270 stopni. 10 Fakten über Paris: 1. Der Eiffelturm sollte eine temporäre Installation sein, die nach seinem Bau für die Weltausstellung 1889 20 Jahre lang stehen sollte. 2. Paris war ursprünglich eine römische Stadt namens "Lutetia". 3. Paris gilt als nur ein Stoppschild für die gesamte Stadt. 4. Eine der Wohnungen in Paris war 70 Jahre lang unverschlossen, aber die Miete wurde monatlich gezahlt; Als der Mieter starb, wurde im Inneren ein Boldini-Gemälde im Wert von mehr als 2 Millionen Dollar gefunden. 5. In Paris gibt es mindestens drei Nachbildungen der Freiheitsstatue. Die berühmteste von ihnen liegt auf einer Insel mitten in der Seine und blickt auf ihr Schwesterdenkmal in New York. 6. Die Hauptglocke der Kathedrale Notre Dame heißt Emmanuel und wiegt über 13 Tonnen. 7. Es gibt 6.100 Straßen – oder Straßen in Paris; die kürzeste Rue des Degrés ist nur 5,75 Meter lang und befindet sich im 2. Bezirk. Die 8. französische Armee war die erste, die die Tarnung verwendete, die vom französischen Verb "zum Ausgleich für die Szene" stammt. Die Armee begann 1915, während des Ersten Weltkriegs, Tarnung zu tragen. 9. Die erste öffentliche Vorführung des Films wurde im Dezember 1895 von den französischen Brüdern Auguste und Louis Lumière durchgeführt. Sie zeigten mit ihrer Erfindung "Kinematograph" 10 Filme von jeweils etwa 50 Sekunden. 10. Besucher des Eiffelturms müssen 1.665 Stufen erklimmen, um nach oben zu gelangen – es sei denn, sie benutzen den Aufzug! Nur 270 Stufen führen zur Basilika Sacré Coeur. 10 фактов о Париже: 1. Эйфелева башня должна была быть временной установкой, которая должна была простоять 20 лет после того, как она была построена для Всемирной выставки 1889 года. 2. Изначально Париж был римским городом под названием «Лютеция». 3. Считается, что в Париже всего один знак остановки на весь город. 4. Одна из квартир в Париже была разблокирована 70 лет, но арендная плата выплачивалась ежемесячно; когда жилец умер, внутри была обнаружена картина Болдини стоимостью более 2 миллионов долларов. 5. В Париже есть как минимум три копии Статуи Свободы. Самый известный из них находится на острове посреди Сены и смотрит в сторону своего родственного памятника в Нью-Йорке. 6. Главный колокол Собора Парижской Богоматери называется Эммануэль и весит более 13 тонн. 7. В Париже 6 100 улиц - или улиц; самая короткая, Rue des Degrés, имеет длину всего 5,75 метра и находится во 2-м районе. 8-я французская армия была первой, кто использовал камуфляж, происходящий от французского глагола «компенсировать сцену». Армия начала носить камуфляж в 1915 году во время Первой мировой войны. 9. Первый публичный показ фильма был проведен французскими братьями Огюстом и Луи Люмьер в декабре 1895 года. Они использовали свое изобретение «кинематограф», чтобы показать 10 фильмов продолжительностью около 50 секунд каждый. 10. Посетители Эйфелевой башни должны подняться на 1 665 ступенек, чтобы подняться на вершину - если только они не воспользуются лифтом! Всего 270 ступенек ведут к базилике Сакре-Кёр. 10 facts about Paris: 1. The Eiffel Tower was supposed to be a temporary installation that was supposed to stand for 20 years after it was built for the 1889 World Fair. 2. Paris was originally a Roman city called "Lutetia". 3. Paris is considered to have only one stop sign for the entire city. 4. One of the apartments in Paris had been unlocked for 70 years, but the rent was paid monthly; when the tenant died, a Boldini painting worth more than $ 2 million was found inside. 5. There are at least three replicas of the Statue of Liberty in Paris. The most famous of them is on an island in the middle of the Seine and looks towards its sister monument in New York. 6. The main bell of Notre Dame Cathedral is called Emmanuel and weighs over 13 tons. 7. There are 6,100 streets - or streets in Paris; the shortest, Rue des Degrés, is only 5.75 meters long and is located in the 2nd district. The 8th French Army was the first to use the camouflage that comes from the French verb "to make up for the scene". The army began wearing camouflage in 1915 during World War I. 9. The first public screening of the film was carried out by the French brothers Auguste and Louis Lumière in December 1895. They used their invention "cinematograph" to show 10 films of about 50 seconds each. 10. Visitors to the Eiffel Tower have to climb 1,665 steps to get to the top - unless they use the elevator! Only 270 steps lead to the Sacré Coeur basilica.

: Data Publikacji.: 27-03-25

Weteranki II wojny światowej.

: Opis.: Weteranki II wojny światowej. Starsze sierżantki V. Mityoshina i N. Zalko, były studentkami Moskiewskiego Państwowego Instytutu Teatralnego, były na froncie od pierwszych dni wojny. Za męstwo i odwagę zostały odznacze medalem „Za Służbę Wojskową”. World War II Veterans. The senior sergeants V. Mityoshina and N. Zalko, were students of the Moscow State Theater Institute, were at the front from the first days of the war. For bravery and courage, they were awarded the medal "For Military Service". Ветераны Великой Отечественной войны. Старшие сержанты В. Митёшина и Н. Залко, студенты Московского государственного театрального института, с первых дней войны находились на фронте. За отвагу и отвагу награждены медалью «За воинскую службу». Veteranen des Zweiten Weltkriegs. Die Oberfeldwebel V. Mityoshina und N. Zalko, Studenten des Moskauer Staatlichen Theaterinstituts, waren seit den ersten Kriegstagen an der Front. Für Tapferkeit und Mut wurde ihnen die Medaille „Für den Militärdienst“ verliehen.

: Data Publikacji.: 27-03-25

Grób Obelisk zlokalizowany w Petrze w Jordanii.

: Opis.: Grób Obelisk zlokalizowany w Petrze w Jordanii. Jest to starożytny grobowiec i sala pogrzebowa wyrzeźbione w skale z piaskowca w I wieku naszej ery. Górna część to sam grobowiec, a dolna to triclinium zwane Bab Al-Siq. Triclinium to pomieszczenie lub sala do przeprowadzania obrzędów pogrzebowych lub uczt upamiętniających zmarłych. Głównymi cechami, które się wyróżniają, są cztery filary, od których pochodzi nazwa budynku. Pomiędzy tymi filarami znajduje się rzeźba postaci i uważa się, że razem te pięć odrębnych cech reprezentuje pięć osób pochowanych wewnątrz. Komora grobowa Grobowca Obelisku mierzy 5,91 m szerokości, 5,69 m długości i 3,95 m wysokości. Obelisk-Grab in Petra, Jordanien. Es ist eine alte Grab- und Bestattungshalle, die im 1. Jahrhundert n. Chr. aus Sandsteinfelsen gehauen wurde. Der obere Teil ist das Grab selbst und der untere Teil ist ein Triklinium namens Bab Al-Siq. Ein Triklinium ist ein Raum oder eine Halle, in der Beerdigungszeremonien oder Feste zum Gedenken an die Verstorbenen abgehalten werden. Auffällig sind vor allem die vier Säulen, die dem Gebäude seinen Namen gegeben haben. Zwischen diesen Säulen befindet sich eine Figurenskulptur und es wird angenommen, dass diese fünf verschiedenen Merkmale zusammen die fünf darin begrabenen Menschen darstellen. Die Grabkammer des Obeliskengrabes ist 5,91 m breit, 5,69 m lang und 3,95 m hoch. Гробница-обелиск, расположенная в Петре, Иордания. Это древняя гробница и погребальный зал, вырезанные из песчаника в I веке нашей эры. Верхняя часть - это сама гробница, а нижняя часть - триклиний под названием Баб Аль-Сик. Триклиний - это комната или зал для проведения поминальных церемоний или застолий в память о погибших. Основными особенностями, которые выделяются, являются четыре колонны, которые дали название зданию. Между этими колоннами находится фигурная скульптура, и считается, что вместе эти пять отличительных черт представляют пять человек, похороненных внутри. Гробница гробницы обелиска имеет ширину 5,91 м, длину 5,69 м и высоту 3,95 м. Obelisk tomb located in Petra, Jordan. It is an ancient tomb and funeral hall carved out of sandstone rock in the 1st century AD. The upper part is the tomb itself, and the lower part is a triclinium called Bab Al-Siq. A triclinium is a room or hall for holding funeral ceremonies or feasts in memory of the dead. The main features that stand out are the four pillars that gave the building its name. Between these pillars is a figure sculpture and it is believed that together these five distinct features represent the five people buried inside. The tomb chamber of the Obelisk Tomb is 5.91 m wide, 5.69 m long and 3.95 m high.

: Data Publikacji.: 27-03-25