: Profil użytkownika:

Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

Nadmi

Kraj:Polska
: Język.:deutsch
: Utworzony.: 06-10-15
: Ostatnie Logowanie.: 02-04-25

: Wyślij Wiadomość.

: Imię.

: E-mail.

: Wiadomość.

Proszę zamienić znaczniki %d na własne liczby

: Dodaj.

: Captcha. Kod Ochronny.

Załączniki:

: Wybierz: : Edycja. : Usuń.

Ilość dopuszczalnych plików: 5

JPEG, JPG, PNG, GIF, DOC, PDF, ZIP, RAR, TAR, HTML, SWF, TXT, XLS, DOCX, XLSX : lub : ODT : tylko formaty:.

: Maksymalny rozmiar pliku. 3MB.

Nadmi : ogłoszenia.

W Iranie grupa archeologów znalazła podziemne miasto Nushabed.

: Opis.: W Iranie grupa archeologów znalazła podziemne miasto Nushabed. Zostało zbudowane w okresie Sasanidów. Państwo Sasanidów to oficjalna nazwa Królestwa Irańczyków, to także Nowe Królestwo Perskie, czyli Drugie Imperium Perskie. Pod małym ziemskim miasteczkiem odkryto podziemne miasto. Podczas wykopalisk znaleziono dowody na okupację miasta, która trwała do czasów dynastii Qajar (jest to dynastia irańska, która rządziła od 1795 do 1925 roku. W ten sposób podziemne miasto mogło funkcjonować od 200 do 500 lat. Naukowcy odkryli ludzkie szczątki, naczynia gliniane i narzędzia kamienne z czasów Sasanidów, Ilchanidów i Safawidów. Naukowcy odkryli trzy poziomy, sięgające 16 metrów głębokości oraz skomplikowaną sieć tuneli i komór. Miasto zajmowało obszar 1,5 ha. Poziomy są połączone kanałami pionowymi i poziomymi, znajduje się system wentylacyjny. Do miasta można było wejść przez wąskie studnie ukryte w domach, meczecie, zamku Sizan i kanałami lądowymi miasta. Miasto było tak dobrze ukryte, że odkryto je dopiero po tym, jak jeden z okolicznych mieszkańców natknął się na jego tunele podczas kopania rowu na swoim podwórku. Według archeologów Nushabed zbudowano jako schronienie przed najeźdźcami. Tunele były skomplikowanym labiryntem, który dezorientował intruzów. Podziemne miasto miało źródło wody, mieszkańcy mogli długo przebywać pod ziemią. Źródło: https://www.gazeta.ru In Iran, a group of archaeologists found the underground city of Nushabed. It was built during the Sassanid period. The Sassanid State is the official name of the Kingdom of Iranians, it is also the New Persian Kingdom, i.e. the Second Persian Empire. An underground city was discovered beneath a small earthly town. During excavations, evidence was found of the occupation of the city that lasted until the Qajar dynasty (it is the Iranian dynasty that ruled from 1795 to 1925. Thus, the underground city could function from 200 to 500 years. Scientists discovered human remains, clay vessels and tools stone from the times of the Sassanids, Ilkhanids and Safavids. Scientists discovered three levels up to 16 meters deep and a complex network of tunnels and chambers. The city occupied an area of 1.5 ha. The levels are connected by vertical and horizontal channels, there is a ventilation system. It was possible to enter the city through narrow wells hidden in houses, mosque, Sizan Castle and the city's mainland canals. The city was so well hidden that it was only discovered after one of the local residents came across its tunnels while digging a trench in their backyard. According to archaeologists, Nushabed was built as a shelter from invaders. The tunnels were a complex maze that confused intruders. The underground city had a water source, and the inhabitants could stay underground for a long time. Source: https://www.gazeta.ru Im Iran fand eine Gruppe von Archäologen die unterirdische Stadt Nushabed. Es wurde während der Sassanidenzeit gebaut. Der Sassanidenstaat ist der offizielle Name des Königreichs der Iraner, es ist auch das Neue Persische Königreich, also das Zweite Persische Reich. Unter einer kleinen irdischen Stadt wurde eine unterirdische Stadt entdeckt. Bei Ausgrabungen wurden Beweise für die Besetzung der Stadt gefunden, die bis zur Qajar-Dynastie dauerte (es ist die iranische Dynastie, die von 1795 bis 1925 regierte. So konnte die unterirdische Stadt 200 bis 500 Jahre lang funktionieren. Wissenschaftler entdeckten menschliche Überreste, Ton Gefäße und Werkzeugstein aus der Zeit der Sassaniden, Ilchaniden und Safawiden. Wissenschaftler entdeckten drei bis zu 16 Meter tiefe Ebenen und ein komplexes Netz aus Tunneln und Kammern. Die Stadt nahm eine Fläche von 1,5 ha ein. Die Ebenen sind durch vertikale und horizontale Kanäle verbunden, es gibt ein Belüftungssystem. Es war möglich, die Stadt durch enge, in Häusern versteckte Brunnen, Moscheen, die Sizan-Burg und die Festlandkanäle der Stadt zu betreten. Die Stadt war so gut versteckt, dass sie erst entdeckt wurde, als einer der Anwohner beim Ausheben eines Grabens in ihrem Hinterhof auf ihre Tunnel stieß. Archäologen zufolge wurde Nushabed als Zufluchtsort vor Eindringlingen gebaut. Die Tunnel waren ein komplexes Labyrinth, das Eindringlinge verwirrte. Die unterirdische Stadt hatte eine Wasserquelle, und die Bewohner konnten lange Zeit unter der Erde bleiben. Quelle: https://www.gazeta.ru В Иране группа археологов обнаружила подземный город Нушабед. Он был построен в период Сасанидов. Государство Сасанидов - официальное название Королевства иранцев, это также Новое Персидское царство, то есть Вторая Персидская империя. Под небольшим земным городком был обнаружен подземный город. Во время раскопок были обнаружены свидетельства оккупации города, продолжавшейся до династии Каджаров (это иранская династия, правившая с 1795 по 1925 год. Таким образом, подземный город мог функционировать от 200 до 500 лет. Ученые обнаружили человеческие останки, глина сосуды и орудия труда каменные со времен Сасанидов, Ильханидов и Сефевидов. Ученые обнаружили три уровня глубиной до 16 метров и сложную сеть туннелей и камер. Город занимал площадь 1,5 га. Уровни соединены вертикальными и горизонтальными каналами, есть система вентиляции. Попасть в город можно было через узкие колодцы, спрятанные в домах, мечети, замке Сизан и городских каналах. Город был настолько хорошо спрятан, что был обнаружен только после того, как один из местных жителей наткнулся на его туннели, копая траншею на заднем дворе. По мнению археологов, Нушабед был построен как убежище от захватчиков. Туннели представляли собой сложный лабиринт, сбивающий с толку злоумышленников. Подземный город имел источник воды, и жители могли долго оставаться под землей. Источник: https://www.gazeta.ru

: Data Publikacji.: 31-03-25

O STOSUNKU SŁOWIAN DO BOGÓW I ICH WOLI.

: Opis.: O STOSUNKU SŁOWIAN DO BOGÓW I ICH WOLI. Słowianie wierzyli, że bogowie, zarówno w miłosierdziu, jak i w gniewie, przepowiadają przyszłość dla samego człowieka i różnymi znakami, ziemskimi i niebiańskimi, dają mu znać, czy spodziewać się powodzenia , czy też jakiej katastrofy. Na niebie szukali takich znaków na słońcu, miesiącu (Księżycu), gwiazdach, kometach, meteorach; na ziemi w spotkaniu ze zwierzętami, w różnych zjawiskach i w snach. Ta wiara pozostała do tej pory u wszystkich Słowian, a kiedyś została zauważona przez współczesnych. Według Titmara, wygląd dzika był szczególnie ważny: jako zwiastun straszliwej wojny wyszedł z morza, ogromny, z błyszczącymi kłami, pokryty pianą i przetoczonym strasznym rykiem nad błotem. Plotki przynosiły wrony i sikorki. Znaczenie znaków było po części wszystkim znane, po części rozwiązali je uzdrowiciele. Napisano o nich: Mędrcy i czarownicy patrzą zarówno na bramy Arystotelesa i Rafli, jak i na gwiazdy i na lanity (planetoidy) i patrzą na dni i godziny… Znaczenia wielu znaki były zapisywane na przykład w specjalnych księgach w Gromovnkiach itp. Jest bardzo jasne, że te książki zostały opracowane później; ale mogły być skompilowane tylko w wyniku wiary w znaki wiary, która zrodziła takie księgi, jeszcze wcześniej dała początek boskiej służbie obrzędu wróżbiarstwa. I.I. Sreznevsky „Studia nad pogańskim kultem starożytnych Słowian”. ОБ ОТНОШЕНИИ СЛАВЯН К БОГАМ И ИХ ВОЛЯМ. Славяне верили, что боги и в милосердии, и в гневе предсказывают будущее самому человеку и разными знаками, земными и небесными, дают ему знать, ждать ли ему успеха или какой катастрофы. На небе они искали такие знаки в солнце, месяце (луне), звездах, кометах, метеорах; на земле при встрече с животными, в различных явлениях и во снах. Эта вера сохранилась до сих пор у всех славян и когда-то была замечена современниками. По словам Титмара, внешний вид кабана был особенно важен: как предвестник страшной войны, он вышел из моря, огромный, с сияющими клыками, покрытый пеной и прокатился по грязи страшным ревом. Сплетни принесли ворон и синиц. Отчасти значение знаков было известно, и часть целителей разрешила их. О них было написано: Мудрецы и колдуны смотрят как на врата Аристотеля и Рафаэля, так и на звезды и ланиты (астероиды) и смотрят на дни и часы ... Значения многих знаков зафиксированы, например, в специальных книгах в Громовках и т. Д. Совершенно очевидно, что эти книги были составлены позже; но они могли быть составлены только в результате веры в знаки веры, которые породили такие книги, и даже раньше дали начало богослужению таинства прорицания. И. Срезневский "Очерки языческого культа древних славян". ÜBER DAS VERHÄLTNIS DER SLAVEN ZU DEN GÖTTERN UND IHREM WILLEN. Die Slawen glaubten, dass die Götter sowohl in Barmherzigkeit als auch in Zorn die Zukunft des Menschen selbst vorhersagen und ihn durch verschiedene irdische und himmlische Zeichen wissen lassen, ob er Erfolg oder welche Katastrophe zu erwarten ist. Am Himmel suchten sie nach solchen Zeichen in Sonne, Monat (Mond), Sternen, Kometen, Meteoren; auf der Erde in der Begegnung mit Tieren, in verschiedenen Phänomenen und in Träumen. Dieser Glaube ist bis heute bei allen Slawen geblieben und wurde einst von Zeitgenossen bemerkt. Besonders wichtig war laut Titmar das Aussehen des Ebers: als Vorbote eines schrecklichen Krieges kam er aus dem Meer, riesig, mit glänzenden Reißzähnen, mit Schaum bedeckt und rollte fürchterliches Gebrüll über den Schlamm. Klatsch brachte Krähen und Meisen. Ein Teil der Bedeutung der Zeichen war bekannt und ein Teil der Heiler hatte sie gelöst. Über sie wurde geschrieben: Weise und Zauberer schauen sowohl auf die Tore von Aristoteles und Raffael als auch auf die Sterne und Lanitas (Asteroiden) und schauen auf die Tage und Stunden ... Die Bedeutung vieler Zeichen wurde beispielsweise in speziellen Büchern in Gromovnky usw. aufgezeichnet. Es ist ganz klar, dass diese Bücher später zusammengestellt wurden; aber sie konnten nur aus dem Glauben an die Zeichen des Glaubens zusammengestellt werden, der solche Bücher hervorgebracht hat und noch früher den Gottesdienst der Weissagungsordnung hervorgebracht hat. I.I. Sreznevsky "Studien über die heidnische Anbetung der alten Slawen." ON THE RELATION OF THE SLAVS TO THE GODS AND THEIR WILLS. The Slavs believed that the gods, both in mercy and in anger, foretell the future for man himself, and by various signs, earthly and heavenly, let him know whether to expect success or what catastrophe. In the sky they looked for such signs in the sun, month (moon), stars, comets, meteors; on earth in encounter with animals, in various phenomena and in dreams. This faith has remained with all Slavs so far, and was once noticed by contemporaries. According to Titmar, the appearance of the boar was especially important: as a harbinger of a terrible war, he came out of the sea, huge, with shining fangs, covered with foam and rolled terrible roar over the mud. Gossip brought crows and tits. Part of the meaning of the signs was known, and part of the healers had resolved them. It was written about them: Sages and sorcerers look both at the gates of Aristotle and Raphael and at the stars and lanitas (asteroids) and look at the days and hours ... The meanings of many signs were recorded, for example, in special books in Gromovnky, etc. It is very clear that these books were compiled later; but they could only be compiled as a result of the faith in the signs of faith which gave birth to such books, gave rise to the divine service of the ordinance of divination even earlier. I.I. Sreznevsky "Studies of the Pagan Worship of the Ancient Slavs."

: Data Publikacji.: 31-03-25

Porwanie Prosperiny, to duża barokowa marmurowa rzeźba włoskiego artysty Gian Lorenzo Berniniego.

: Opis.: „Ratto di Proserpina”. Porwanie Prosperiny, to duża barokowa marmurowa rzeźba włoskiego artysty Gian Lorenzo Berniniego. Wykonana w latach 1621-1622. Miał 23 lata, kiedy ukończył tę rzeźbę. "Ratto di Proserpina" (The Abduction of Prosperina, is a large Baroque marble sculpture by the Italian artist Gian Lorenzo Bernini, made between 1621 and 1622. He was 23 years old when he completed this sculpture. "Ratto di Proserpina" (Die Entführung der Prosperina) ist eine große barocke Marmorskulptur des italienischen Künstlers Gian Lorenzo Bernini, die zwischen 1621 und 1622 entstanden ist. Er war 23 Jahre alt, als er diese Skulptur fertigstellte. "Ratto di Proserpina" (Похищение Просперины, большая мраморная скульптура в стиле барокко, выполненная итальянским художником Джан Лоренцо Бернини между 1621 и 1622 годами). Ему было 23 года, когда он завершил эту скульптуру.

: Data Publikacji.: 31-03-25

Kosmiczna legenda. Kosmonautka Valentina Tereshkova została pierwszą kobietą w kosmosie, kiedy w czerwcu 1963 roku poleciała na Wostok 6.

: Opis.: Kosmiczna legenda. Kosmonautka Valentina Tereshkova została pierwszą kobietą w kosmosie, kiedy w czerwcu 1963 roku poleciała na Wostok 6. Samotny lot okrążył Ziemię 48 razy w ciągu 2 dni i 23 godzin misji. Została wybrana spośród 400 kandydatów i był to jej jedyny lot kosmiczny. Jest jedyną kobietą, która kiedykolwiek odbyła samotną misję kosmiczną i w 2013 roku zaoferowała, że uda się w jedną stronę na Marsa, jeśli nadarzy się okazja. Latała w wieku 25 lat i pozostaje najmłodszą kobietą, która latała w kosmosie. Zdjecie: astronotmovie Космическая легенда. Космонавт Валентина Терешкова стала первой женщиной в космосе, прилетев на Восток-6 в июне 1963 года. В одиночном полете за 2 дня и 23 часа полета вокруг Земли было совершено 48 облетов. Ее выбрали из 400 кандидатов, и это был ее единственный космический полет. Она единственная женщина, которая когда-либо выполняла одиночную космическую миссию, и в 2013 году предложила отправиться в одну сторону на Марс, если представится такая возможность. Она летела в возрасте 25 лет и остается самой молодой женщиной, совершившей полет в космос. Фотография: `` Astronotmovie '' Eine Weltraumlegende. Die Kosmonautin Valentina Tereshkova war die erste Frau im Weltraum, als sie im Juni 1963 nach Wostok 6 flog. Der einsame Flug umkreiste die Erde 48 Mal in 2 Tagen und 23 Stunden der Mission. Sie wurde aus 400 Kandidaten ausgewählt und es war ihr einziger Weltraumflug. Sie ist die einzige Frau, die jemals eine Solo-Weltraummission unternahm, und bot 2013 an, einen Weg zum Mars zu fliegen, wenn sich die Gelegenheit ergab. Sie flog im Alter von 25 Jahren und bleibt die jüngste Frau, die im Weltraum geflogen ist. Foto: Astronotmovie A space legend. Cosmonaut Valentina Tereshkova became the first woman in space when she flew to Vostok 6 in June 1963. The lone flight circled the Earth 48 times in 2 days and 23 hours of the mission. She was selected from among 400 candidates and it was her only space flight. She is the only woman to ever undertake a solo space mission, and in 2013 offered to go one way to Mars if the opportunity arose. She flew at the age of 25 and remains the youngest woman to fly in space. Photo: astronotmovie

: Data Publikacji.: 31-03-25